Sbírka pohádek, které nejsou, jak říkají autoři, adaptacemi chodských pohádek ze známých sbírek, ale vlastními rekonstrukcemi pohádek v podobě, v jaké by je asi vyprávěl určitý typický chodský vypravěč v druhé poloviněminulého a na začátku tohoto století, tedy v době, kdy zde vypravěčská tradice byla ještě živá a soustavně fixována.